index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 69

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 69 (TX 17.02.2014, TRde 17.02.2014)



§ 5
75 -- Ich habe dir nunmehr das Šeḫa-Flußland und das Land [Appawi]ja gegeben.
76 -- Jenes soll dein Land sein.
77 -- Schütze [es]!
78 -- Ferner: Begehre [ke]inen Untertan des Landes Ḫatti (und) kein Grenzgebiet des Landes Ḫatti.
79 -- [We]nn du einen Untertan von Ḫatti und ein Grenzgebiet von Ḫatti in böser G[esinn]ung beg[eh]rst,
80 -- fürwahr, dann brichst du den E[i]d.

Editio ultima: Textus 17.02.2014; Traductionis 17.02.2014